{"id":6037,"date":"2025-10-30T13:03:17","date_gmt":"2025-10-30T13:03:17","guid":{"rendered":"https:\/\/gemeindebuechereikastl.de\/?p=6037"},"modified":"2025-10-30T13:05:29","modified_gmt":"2025-10-30T13:05:29","slug":"zwei-neue-asterix-baende-jetzt-in-der-buecherei-ausleihbar","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/gemeindebuechereikastl.de\/?p=6037","title":{"rendered":"Zwei neue Asterix B\u00e4nde jetzt in der B\u00fccherei ausleihbar"},"content":{"rendered":"

Der ganz neue Asterix Band 41- Asterix in Lusitanien und Asterix und as b\u00e4ihmische Sch\u00fcddl (Asterix auf Oberpf\u00e4lzisch) jetzt zum Entleihen<\/span><\/h2>\n

\"\"<\/p>\n

Ab sofort gibt es gleich doppelten Lesespa\u00df in der Gemeindeb\u00fccherei:<\/strong>
Der brandneue Band 41 \u201eAsterix in Lusitanien\u201c und die oberpf\u00e4lzische Mundart-Ausgabe \u201eAsterix und as b\u00e4ihmische Sch\u00fcddl\u201c warten auf alle Comic-Fans!<\/strong><\/h4>\n

Der neue druckfrische Asterix ist Comic-Event des Jahres! in \u201eAsterix in Lusitanien<\/strong>\u201c. An einem sch\u00f6ne\"\"n Fr\u00fchlingsmorgen taucht ein Fremder namens Schnurres im Dorf auf. Er kommt aus Lusitanien,\u00a0demsonnenverw\u00f6hnten Land westlich von Hispanien, das ebenfalls unter der\u00a0Herrschaft Roms steht. Schnurres bittet die unbeugsamen Gallier um Hilfe, da er die m\u00e4chtige Wirkung des Zaubertranks kennt. Sein Freund Sch\u00e3oprozes wird verd\u00e4chtigt, C\u00e4sar vergiften zu wollen! Dahinter steckt ein Komplott, das Asterix und Obelix aufdecken m\u00fcssen. Sie reisen ins heutige Portugal, bekannt f\u00fcr seine Gastfreundschaft sowie Fado, Fliesen und Fischgerichte. Eine Herausforderung f\u00fcr Obelix, denn mit Kabeljau kann er so gar nichts anfangen …
\nAsterix\"\"\u00a0und as b\u00e4ihmische Sch\u00fcddl (Oberpf\u00e4lzisch)<\/strong> Die R\u00f6mer hom si die ganze Owapfalz untern Nogl grissn. Die ganze Owapfalz? Naa!<\/p>\n

Erstmals ein Asterix auf Oberpf\u00e4lzisch – der Klassiker „Asterix und der Arvernerschild“ wird von Christian Witt, Mitglied der Mundart-Comedy-Band Barbari Bavarii, nach „Rengschbuach“ (Regensburg) und Umgebung verlegt. Darauf einen Schluck as’m Teekanndl von Miraculix!<\/p>\n

Beide Titel sind ab sofort in der Gemeindeb\u00fccherei entleihbar. Einfach vorbeikommen und Mitnehmern<\/strong><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Der ganz neue Asterix Band 41- Asterix in Lusitanien und Asterix und as b\u00e4ihmische Sch\u00fcddl (Asterix auf Oberpf\u00e4lzisch) jetzt zum Entleihen Ab sofort gibt es gleich doppelten Lesespa\u00df in der Gemeindeb\u00fccherei:Der brandneue Band 41 \u201eAsterix in Lusitanien\u201c und die oberpf\u00e4lzische Mundart-Ausgabe \u201eAsterix und as b\u00e4ihmische Sch\u00fcddl\u201c warten auf alle Comic-Fans! Der neue druckfrische Asterix ist … <\/p>\n

Weiterlesen<\/a><\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":6038,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[1],"tags":[724],"class_list":["post-6037","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-team","tag-asterix","item-wrap"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/gemeindebuechereikastl.de\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/6037","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/gemeindebuechereikastl.de\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/gemeindebuechereikastl.de\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/gemeindebuechereikastl.de\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/gemeindebuechereikastl.de\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=6037"}],"version-history":[{"count":3,"href":"https:\/\/gemeindebuechereikastl.de\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/6037\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":6043,"href":"https:\/\/gemeindebuechereikastl.de\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/6037\/revisions\/6043"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/gemeindebuechereikastl.de\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/media\/6038"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/gemeindebuechereikastl.de\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=6037"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/gemeindebuechereikastl.de\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=6037"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/gemeindebuechereikastl.de\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=6037"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}